[Lettre de De La Croix à Laporte-Bisquit du 04 octobre 1906]

Transcription

Poitiers le 4 Octobre 1906

Cher Monsieur et Ami,

Aussitôt de retour de Charente j'ai été débordé par des occupations de tous genres et par de nombreux étrangers, c'est ce qui fait qu'il m'a été impossible de vous écrire plutôt.

Les 8 journées qu'il m'a fallu passer sur le Théâtre des Bouchauds, ont été un peu laborieuses; car commencées à 8 heures elle de terminaient ) 6. J'ai dressé les grandes coupes longitudinales de sa façade donnant sur la vallée et des entrées latérales traversant la scène, ainsi que les deux coupes des entrées rayonnantes de l'extérieur à l'axe de l'édifice. J'ai de plus relevé à une échelle fixe les 14 inscriptions qui, à l'exception d'une seule se trouvent sur les gradins en pierre. J'ai aussi dessiné architecturalement les épais morceaux de pierre qui sont une pierre de l'ancienne existence d'un velum, ainsi que le profil des bahuts de couronnement de l'édifice. J'ai donc actuellement en ma possession tous les relevés nécessaires à la publication projetée, il ne me reste, comme je le disais il y a peu de jours à Madame Laporte, qu'à faire prendre dans l'intérêt de cette publication par le photographe de Poitiers qui a illustré mon Etude de Saint-Philibert de Grand-Lieu, les clichés de votre intéressant Théâtre, et d'amener sur le terrain le Commandant

Saut de page

Espérandieu, auquel la Direction des fouilles d'Alesia a été confiée par le Ministère. Ces deux déplacements de courtes durées faciliteront je l'espère ainsi que je le disais dernièrement à votre chère épouse, la cession de cette importante antiquité que vous vous proposez de faire à l'Etat.

J'espère, Cher Ami, que vous êtes toujours en bonne santé, et je suis heureux de penser que vos vendanges vous donnent plein et entière satisfaction.

Veuillez, Cher Monsieur et Ami, présenter mes respects affectueux à Madame Laporte, et à votre vénérée Mère, mes meilleurs souvenirs à vos Chers enfants, et croyez toujours à mon bien affectueux devouement en n. s.

C. de la X s.j