[Lettre de Hirschfeld à De La Croix du 24 septembre 1889]

Transcription

Bordeaux, le 24 Sept. 89

Monsieur et honoré confrère !

Mr Espérandieu m'écrit qu'il serait bon de vous avertir quelques jours avant de mon arrivée, parce que vous vous trouvez souvent hors de Poitiers. Et comme je serais bien heureux de ne vous manquer pas, je me prends la liberté de vous annoncer mon arrivée à Poitiers pour le 6 octobre. J'espère que j'aurai terminé jusqu'à ce jour mes travaux ; peut-être ce sera le 5, peut-être le 7 octobre ; en tout

Saut de page

cas j'aurai l'honneur de vous annoncer le jour définitif de mon arrivée par dépêche télégraphique. Je pense passer quelques jours à Poitiers pour étudier les résultats de vos fouilles si intéressantes et si fructueuses et principalement aussi les poteries que vous aurez sans doute déjà classées et peut-être même cataloguisées .

Si peut-être vous avez quelque chose à me dire avant mon arrivée, votre lettre me trouverait vers le 2 ou 3 octobre à Saintes (poste restante).

En attendant je vous prie, Monsieur et très honoré confrère, d'agréer l'expression de mes sentiments les plus distingués.

O.Hirschfeld

Membre de l'Acad. de Berlin