[Lettre de Dumuÿs à De La Croix du 06 janvier 1899]

Transcription

Orléans le 6 janvier 1899

Cher Monsieur et ami,

"Merci de votre lettre à la quelle je n'ai pu répondre par retour du courrier, pour la raison que j'ai fait une absence d'un jour hors d'orléans

"Les fouilles de la rue Coquille ont été imprimées ou mieux ""composées" pour le Bulletin de notre Compagnie

"La société a demandé que ce travail figurat aux mémoires de là une composition nouvelle et un retard inévitable, en effet les caractères ne sont pas les mêmes pour ces deux publications.

"

Saut de page

Profitant de ce retard imprévu, j'ai ajouté des notes sur des fouilles nouvelles faites en 7bre et 8bre dans ce même quartier. Ceci complétait cela. mais les travaux de fin d'année ont arrêté les imprimeurs toujours lents de leur métier, et c'est ce matin seulement que je corrige les fameuses adjonctions.

Avant 15 jours vous aurez mon tirage à part et la planche de la pierre tumulaire de Lantrudes reproduite par l'héliogravure,vous pouvez y compter.

"Si vous en pressiez je pourrais vous envoyez une épreuve.

"

Saut de page

Vous trouverez une étude fort intéressant sur cette pierre, faite par M. Maurice Prou, et dans mon petit mémoire, toujours.

Il y est question d'un inscription poitevine qui présente quelque analogie avec la nôtre et c'est je crois une inscription d'antigny précisément.

"Merci de la note concernant les fouilles du Père de la Croix. Vous devinez quelle joie j'éprouverais à répondre à votre invitation mais en ce moment je suis littéralement sur les dents.

"La correspondance, les visites et les vacances nous absorbent du matin au soir.

"Je comprends de mieux en mieux

"

Saut de page

que pour travaillez sérieusement il faut être célibataire et libre de relations.

Veuillez, cher monsieur et ami agréer l'expression de ma gratitude et présenter mes amitiés au Cher Père de la Croix.

"M. Pommier m'a donné récemment de vos nouvelles, il vous avait vus à Poitiers au cours des vacances dernières.

"Bien cordialement vôtre

"Léon Dumuÿs

"