[Lettre de Berthelé à De La Croix du 25 novembre 1893]

Transcription

Montpellier, le 25 novembre 1893 Révérend & cher Père Voudriez-vs me rendre : illico, presto, subito : un petit service ? Ce serait de me faire un estampage (frottis a la mine de plomb, tout simplement) des trois premières lignes de l'inscription de Funtes (St hilaire de Poitiers), dont vs avez le moulage aux musée des Antiquaires. J'ai en ce moment-ci à corriger les épreuves d'une petite note sur cette inscription (pour la Revue poitevine)

Saut de page

et je m'aperçois que j'ai tout simplement oublié de mettre sous les yeux du lecteur la forme matérielle de l'inscription avec les abréviations. : le principal, quoi ! : on a de ces étourderies sur la terre ! Comme le dessin publié jadis par Bonsergent a été arrangé : je donnerai exactement l'état des lettres, des abréviations et la disposition des lignes : et par-dessus le marché j'aurai le plaisir de vous citer. Vs me rendriez bien service de m'envoyer ce petit frottis, par le plus prochain courrier. Mille remercîments d'avance. & Bien cordialement vôtre Jos.Berthelé

Saut de page

Et vos travaux du temple St Jean : & de la carte archéologique de la Vienne : envoyez donc qq. détails à Louis Lévesque : et à moi.