<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5771" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/items/show/5771?output=omeka-xml" accessDate="2026-11-09T15:02:54+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9887">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/f405673015d656eb94e462b312dd280e.jpg</src>
      <authentication>9f6e5240ade07fa0a43394f1a2423278</authentication>
    </file>
    <file fileId="9888">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/d61e4a26215887057a7b0445f960e8d3.jpg</src>
      <authentication>5698398a807213042a6460bbb070894c</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="867">
                <text>Lettres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="20">
    <name>Lettres - Fonds du Père de la Croix</name>
    <description>Correspond aux documents de type "lettre" du fonds du Père de la Croix.&#13;
Les lettres sont des documents de correspondance (carte postal, faire-part, lettre, etc.)</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="78">
        <name>Note</name>
        <description>Élément(s) de description physique et de note sur le document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="136495">
            <text>Le pourtour de la lettre est très dégradé.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="63">
        <name>Destinataire</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="136502">
            <text>De La Croix, Camille (1831-1911)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="66">
        <name>Index des personnes</name>
        <description>Champ qui duplique les valeurs des champs contenant des informations sur les personnes pour remplir l'index correspondant</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="136503">
            <text>Berthelé, Joseph (1858-1926)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="136504">
            <text>De La Croix, Camille (1831-1911)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="76">
        <name>Transcripteur</name>
        <description>Personne principale ayant effectuée la transcription sur la plateforme Transcrire</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="325370">
            <text>DorineCORDEAU</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136491">
              <text>[Lettre de Berthelé à De La Croix du 04 avril 1882]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136492">
              <text>Lettre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136493">
              <text>Berthelé, Joseph (1858-1926)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136494">
              <text>1882-04-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136496">
              <text>21 cm x 27 cm</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="136497">
              <text>2 p.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136498">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136499">
              <text>FRAD86_16J3_31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136500">
              <text>FRAD86_16J3_31_003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="136501">
              <text>correspondance</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="311826">
              <text>vignette : http://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/fullsize/f405673015d656eb94e462b312dd280e.jpg </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="325369">
              <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Transcription&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Niort, le 4 avril 1882&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mon Révérend Père&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mille remerciments de votre bienveillante lettre. Les membres de la commission des Beaux Arts que j&amp;#039;ai vus sont ravis de votre promesse. Ils vous écriront à ce sujet. Vous ne serez pas seul à exposer. Vous tiendrez la tête, cela va de soi, mais vous aurez un cortège &amp;amp; un cortège assez nombreux. Quant au choix des objets, nul, mon Père, ne peut le faire mieux que vous. On m&amp;#039;a paru tenir à avoir en outre, si c&amp;#039;est possible, les plans de vos diverses fouilles (Poitiers, Jazeneuil, Sanxay, etc) que vous commenteriez de vive voix. Je pars de Niort jeudi matin avec Mme Berthelé, pour aller passer dans ma famille à Château Thierry une partie des dix jours de congé que la préfecture m&amp;#039;a accordés. Je ne pourrai à mon très grand regret vous voir à Poitiers en allant. A la Sorbonne, je vous applaudirai &amp;amp; je vous questionnerai. Et le 15, je ferai tout mon possible pour dérober un jour à mes parents et ainsi faire route avec vous de Paris à Poitiers puisque vous avez l&amp;#039;amabilité de me le permettre. Songez donc&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Saut de page&lt;/p&gt;&lt;p&gt;quelle joie pour moi de voyager 8 heures consécutives avec vous et le dimanche de visiter quelques unes de vos trouvailles. Je n&amp;#039;ose pas cependant vous en donner d&amp;#039;avance la certitude. Si j&amp;#039;obtiens l&amp;#039;autorisation paternelle, je vous rejoindrai a la gare d&amp;#039;Orléans le samedi à minuit moins le 1/4. Avant hier dimanche, Mme Berthelé &amp;amp; moi, nous sommes allés à Sanxay. Je n&amp;#039;ai pas besoin de vous dire que nous avons été émerveillés. Malgré la notice de M. de la Marsonnière, nous n&amp;#039;avons pas parfaitement tout compris, mais ce qui est resté obscur s&amp;#039;élucidera par votre communication de la Sorbonne. Encore une fois, mon Révérend Père, très grand merci de votre bienveillance &amp;amp; veuillez agréer nos hommages les plus respectueux&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Jos. Berthelé&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334454">
              <text>&lt;a href="http://florilege.edel.univ-poitiers.fr/credits-and-legal-notices#prop_intellectuelle"&gt;&lt;img src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" style="border-style: none;" alt="Public Domain Mark" /&gt;&lt;br /&gt;Licence Creative Commons Marque du Domain Public 1.0&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
