<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12827" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/items/show/12827?output=omeka-xml" accessDate="2026-11-07T23:42:02+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="22894">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/d35e6dd07227d950bd369248840a7530.jpg</src>
      <authentication>8157e5247337a946904c020d70e70b5e</authentication>
    </file>
    <file fileId="22895">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/87b0e22847009ad6f99483826978393a.jpg</src>
      <authentication>895beda01ac92d87adea9c235455e269</authentication>
    </file>
    <file fileId="22896">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/539de63f7c4915bb544a77373d2949d0.jpg</src>
      <authentication>15a502fbe623fe70a938f75de307a6d6</authentication>
    </file>
    <file fileId="22897">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/6b6c93faf3825f16d52cdd087fb073f2.jpg</src>
      <authentication>064d20b09210e9f12f468d06812f674f</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="867">
                <text>Lettres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="20">
    <name>Lettres - Fonds du Père de la Croix</name>
    <description>Correspond aux documents de type "lettre" du fonds du Père de la Croix.&#13;
Les lettres sont des documents de correspondance (carte postal, faire-part, lettre, etc.)</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="63">
        <name>Destinataire</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="230014">
            <text>De La Croix, Camille (1831-1911)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="60">
        <name>Lieu actuel</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="230015">
            <text>Saint-Cybardeaux (Charente) -- Site archéologique des Bouchauds</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="66">
        <name>Index des personnes</name>
        <description>Champ qui duplique les valeurs des champs contenant des informations sur les personnes pour remplir l'index correspondant</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="230016">
            <text>Beaunard, J.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="230017">
            <text>De La Croix, Camille (1831-1911)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="76">
        <name>Transcripteur</name>
        <description>Personne principale ayant effectuée la transcription sur la plateforme Transcrire</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342907">
            <text>Heleneriviere</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230003">
              <text>[Lettre de Beaunard à De La Croix du 15 janvier 1909]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230004">
              <text>Lettre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230005">
              <text>Saint-Cybardeaux (Charente) -- Site archéologique des Bouchauds</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230006">
              <text>Beaunard, J.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230007">
              <text>1909-01-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230008">
              <text>18 cm x 11 cm</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="230009">
              <text>4 p.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230010">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230011">
              <text>FRAD86_16J3_0152</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230012">
              <text>FRAD86_16J3_0152_112</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230013">
              <text>Charente, Les Bouchaux</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="318200">
              <text>vignette : http://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/fullsize/d35e6dd07227d950bd369248840a7530.jpg </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332099">
              <text>&lt;a href="http://florilege.edel.univ-poitiers.fr/credits-and-legal-notices#prop_intellectuelle"&gt;&lt;img src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" style="border-style: none;" alt="Public Domain Mark" /&gt;&lt;br /&gt;Licence Creative Commons Marque du Domain Public 1.0&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342906">
              <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Transcription&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Rousselières 15 janvier 1909&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mon Révérend Père,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous demande pardon du retard que j&amp;#039;apporte à vous accuser réception de votre honorée du 11 courant, parce que j&amp;#039;étais absent et ne suis entré que hier soir, où j&amp;#039;ai eu le plaisir comme toujours, du reste, d&amp;#039;en prendre connaissance.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je crois que c&amp;#039;est inutile, mon révérend père, de vous renouveler notre dévouement pour vous et bons souvenirs car notre séjour passé à St Cybardeaux est inoubliable de toute votre bonté, notre seul regret est de ne pouvoir nous trouver&lt;p&gt;&lt;p&gt;Saut de page&lt;/p&gt;&lt;p&gt;près de vous comme au temps passé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Depuis que je suis régisseur de M. Delalande au château des Rousselières, j&amp;#039;ai eu occasion de causer de vous avec plusieurs amis et parents de M. Delalande qui vous connaissent notamment avec M. Néron du château de la Motte Croutelle qui m&amp;#039;a promis d&amp;#039;être mon interprète auprès de vous pour vous rappeler à nos bons souvenirs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mon Révérend père, un seul mot sur notre situation. Comme je vous l&amp;#039;ai dit, sur une précédente, nous sommes avec des gens très honnêtes et très bons. Ils sont partis pour Paris le 23 décembre et maintenant&lt;p&gt;&lt;p&gt;Saut de page&lt;/p&gt;&lt;p&gt;nous ne les reverrons qu&amp;#039;en septembre prochain. Mais à tous péchés miséricorde ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nous sommes mieux salariés qu&amp;#039;au service de la marquise de Jarnac, mais aussi nous avons beaucoup plus d&amp;#039;occupations, pour moi, j&amp;#039;ai beaucoup plus de tracas et de responsabilité, une comptabilité à tenir presque extraordinaire pour un domaine.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ma femme est dans les mêmes conditions.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Vous me demandez quelle adresse vous pourrez m&amp;#039;envoyer un exemplaire des publications que vous avez faites sur notre intéressant travail des Bouchauds, avant de vous la donner, permettez&lt;p&gt;&lt;p&gt;Saut de page&lt;/p&gt;&lt;p&gt;moi, mon Révérend père de vous adresser tous nos remerciements et bien sincère et affectueuse reconnaissance, parce que nous voyons que vous ne nous avez pas oubliés. Puissions-nous vous être aussi agréable comme vous l&amp;#039;êtes pour nous en nous offrant ce précieux travail que nous seront si heureux de lire si attentivement.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mon Révérend Père, permettez-nous de vous adresser tous nos voeux les plus sincères et la certitude notre dévouement le plus affectueux, avec notre souvenir inoubliable.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Beaunard&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Régisseur Château de la Rousselière&lt;/p&gt;&lt;p&gt;par Mouthiers Charente (en gare de Mouthiers).&lt;p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
