<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12765" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/items/show/12765?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-20T04:11:35+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="22729">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/8fd784d353da1fb90f2e7ff1c81c2df4.jpg</src>
      <authentication>992c79edf51f7c41b7e53d791d24ae16</authentication>
    </file>
    <file fileId="22730">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/e2e72fe28d22f778d3693dc923b81438.jpg</src>
      <authentication>4b70079365a98f02c4ec370b58fd0283</authentication>
    </file>
    <file fileId="22731">
      <src>https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/original/7423e642b135d1524a0e9166affafd95.jpg</src>
      <authentication>4ce842981c9e0ff33949c10358e04f55</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="867">
                <text>Lettres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="20">
    <name>Lettres - Fonds du Père de la Croix</name>
    <description>Correspond aux documents de type "lettre" du fonds du Père de la Croix.&#13;
Les lettres sont des documents de correspondance (carte postal, faire-part, lettre, etc.)</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="63">
        <name>Destinataire</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229083">
            <text>De La Croix, Camille (1831-1911)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="60">
        <name>Lieu actuel</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229084">
            <text>Saint-Cybardeaux (Charente) -- Site archéologique des Bouchauds</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="66">
        <name>Index des personnes</name>
        <description>Champ qui duplique les valeurs des champs contenant des informations sur les personnes pour remplir l'index correspondant</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229085">
            <text>Beaunard, J.</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="229086">
            <text>De La Croix, Camille (1831-1911)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="76">
        <name>Transcripteur</name>
        <description>Personne principale ayant effectuée la transcription sur la plateforme Transcrire</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342782">
            <text>Annedup</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229072">
              <text>[Lettre de Beaunard à De La Croix du 17 mars 1903]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229073">
              <text>Lettre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229074">
              <text>Saint-Cybardeaux (Charente) -- Site archéologique des Bouchauds</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229075">
              <text>Beaunard, J.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229076">
              <text>1903-03-17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229077">
              <text>18 cm x 11 cm</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="229078">
              <text>3 p.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229079">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229080">
              <text>FRAD86_16J3_0152</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229081">
              <text>FRAD86_16J3_0152_050</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229082">
              <text>Charente, Les Bouchaux</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="318138">
              <text>vignette : http://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/fullsize/8fd784d353da1fb90f2e7ff1c81c2df4.jpg </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338371">
              <text>&lt;a href="http://florilege.edel.univ-poitiers.fr/credits-and-legal-notices#prop_intellectuelle"&gt;&lt;img src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" style="border-style: none;" alt="Public Domain Mark" /&gt;&lt;br /&gt;Licence Creative Commons Marque du Domain Public 1.0&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342781">
              <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Transcription&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;St Cybardeaux, le 18 mars 1903&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mon Révérend Père,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci de votre aimable lettre qui est venue atténuer notre inquiétude.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nous sommes désolés de vos souffrances, mais nous espérons et souhaitons votre prompt rétablissement, car permettez-moi, mon père, de vous dire que le temps nous semble bien long depuis votre dernière visite.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Enfin puisque votre santé ne vous permet pas de venir d&amp;#039;ici quelques jours, je vais vous exposer où j&amp;#039;en suis avec mes petits travaux d&amp;#039;hiver.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Notre chemin de ceinture est déblayé jusqu&amp;#039;à l&amp;#039;axe du théâtre, malgré le tâtonnement de toutes les difficultés que j&amp;#039;ai eues avec les murs que j&amp;#039;ai mis à découvert.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Saut de page&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Par ma lettre du 13 janvier dernier, je vous ai annoncé que nous avions aperçu un trou entre le mur d&amp;#039;enceinte et un mur parallèle, j&amp;#039;y ai fait faire un sondage qui m&amp;#039;a amené la découverte d&amp;#039;une barbacane, selon mon idée ce n&amp;#039;était autre chose qu&amp;#039;un écoulement d&amp;#039;eau qui devait traverser le théâtre par un dallage.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Comme je ne peux pas aller plus avant avec mon chemin de ceinture, j&amp;#039;occupe mes hommes à faire descendre les terres que nous avons laissées à la fin de la saison, et hier ils m&amp;#039;ont découvert un rang de gradins de 10 mètres de long, au dessus du mur circulaire.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cette découverte qui a une&lt;p&gt;&lt;p&gt;Saut de page&lt;/p&gt;&lt;p&gt;très grande importance pour nos nivellements, doit nous amener à croire qu&amp;#039;il y a eu des gradins dans ce théâtre et non des banquettes en terre, comme nous le croyons dès le début des travaux.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous dis donc, Mon Révérend père, à bientôt, en attendant nous avons l&amp;#039;honneur de vous présenter nos respects et meilleurs souhaits de prompte guérison, toujours dévoué à vous.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Beaunard J&lt;p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
