[Lettre de Hirschfeld à De La Croix du 21 janvier 1896]

Transcription

Charlottenburg, le 21 janvier 1896

Carmerstr. 3

Cher monsieur et très honoré confrère,

Je vous suis profondément reconnaissant que vous avez bien voulu satisfaire, si bien et si vite, à ma demande et je vous en remercie de tout mon coeur. J'étais bien sûr de qu'elle ne serait pas refusée par vous, qui a voué si noblement ses loisirs et ses forces à la science et qui sait bien que le Corpus inscr. Latinarum ne peut se faire sans l'assistance de

Saut de page

tous les savants antiquaires et épigraphistes qui ont l'avantage de se trouver dans les pays classiques de l'orbis Romanus. Mais la manière dont vous avez usé en accordant ma demande m'a touché et rempli de connaissance. Je ne manquerai pas de dire que c'est à vous que je dois ces précieux renseignements comme beaucoup d'autres que je dois à vos savantes publications. J'ose vous prier au cas que de nouvelles inscriptions viennent d'être retrouvées dans

Saut de page

le Poitou, de m'en vouloir bien faire part ; car le volume que j'imprime ne sera publié qu'en trois ans et vous savez bien qu'il y a toujours des Addenta priora et posteriora aux parties déjà imprimées.

Veuillez agréer, mon Révérend Père et très honoré confrère, l'expression de mes sentiments les plus dévoués et de ma profonde reconnaissance.

Otto Hirschfeld